Трудно ли выучить французский? Лучшие способы быстро выучить французский (и не сойти с ума)

Французский — красивый романтический язык, на котором говорят более 220 миллионов человек на 5 континентах, при этом в нескольких странах мира говорят на множестве различных диалектов.

Французский является международным языком кухни, кино, моды, театра, изобразительного искусства и танцев и является популярным выбором для людей, желающих выучить другой язык.

Однако из-за общеизвестно сложного произношения, грамматических правил и правописания этот язык также вызывает беспокойство у изучающих.

Но как же жесткий это действительно изучение французского языка?

Два года назад я хотел принять новый языковой вызов, поэтому собрал чемоданы и отправился изучать французский язык для начинающих в одном из лучших мест для изучения… Париже!

Как и при изучении любого языка, изучение французского языка - это тяжелая работа. Я не могу передать вам, сколько раз за последние два года я разочаровывался и был крайне подавлен, изучая этот язык. 

Но усилия того стоят, когда знаешь, чего ожидать и как лучше всего это сделать. 

Если вы думаете об изучении французского языка, то эта статья для вас. Я покажу вам, почему французский язык так сложно выучить, и дам несколько советов, как его выучить.

Моя цель — показать вам, что, хотя французский язык считается одним из самых сложных для изучения, для его освоения не обязательно потребуется целая жизнь.

Предпочитаете видео? Посмотрите мое видео на YouTube о методах, которые я использовал, чтобы свободно говорить по-французски за 1 год. ????

Почему французский язык так сложно выучить?

Во-первых, почему так сложно выучить французский?

И насколько это может быть сложно на самом деле быть, чтобы выучить французский язык?

Французский язык трудно выучить по нескольким причинам, но в основном из-за произношения, правописания, а также бесконечных грамматических правил и их исключений, которые могут сбить с толку.

Grammar 

Французская грамматика известна тем, что она настолько сложна и содержит так много правил (и даже больше исключений из этих правил), что даже носителям языка иногда трудно говорить по-французски правильно на сто процентов.

Как я много раз слышал на протяжении всего своего пути изучения французского языка: 

Французы даже не говорят по-французски». 

Французский язык считается одним из самых сложных языков для изучения, поскольку носителям английского языка сложнее учить грамматические структуры, такие как порядок слов в предложении (который может меняться в зависимости от того, является ли говорящий или предмет предметом внимания в предложении), сложные существительные, согласие между прилагательным и существительным, которое может меняться в зависимости от числа, рода и падежа.

Есть вокруг четыреста различных французских глаголов с неправильным спряжениемпо сравнению с их английскими эквивалентами. К ним относятся быть (to be) используется в двадцати двух временах разговора; AVOIR (to have) использует тридцать два времени разговора; и все (идти) имеет тринадцать разговорных времен.

И даже не заставляйте меня рассказывать о миллионах французского сленга (жаргон) и перевернутые слова (Верлан), которые проникли во французский словарь…

Неудивительно, что изучение французской грамматики может оказаться такой головной болью!

Произношение

Произношение затруднено для носителей английского языка, поскольку двадцать шесть букв алфавита не представляют собой каких-либо числовых значений или правил произношения, в отличие от их аналогов в английском языке. 

Во Франции также говорят на многих диалектах, которые могут быть совершенно непонятны другим носителям французского языка. 

Во французском языке много слов, которые звучат похоже друг на друга, поэтому вам придется изучить контекст того, что кто-то говорит, чтобы понять их. 

Например, 

Цент (прилагательное), означающее «сто», пели (существительное), означающее «кровь», без (предлог), что означает «без», Sens (глагол), который является формой спряжения от первого лица глагола, означающего «чувствовать»…

Вы видите, куда я иду с этим?

Для вас важно не только уметь читать и писать по-французски, но, на мой взгляд, еще важнее знать, как звучит разговорный французский язык. 

Письменный язык совсем не похож на устный, из-за чего неносителям языка трудно произносить французские слова, которые они видят написанными в книге.

Мой лучший совет (и самый интересный метод) для тренировки французского произношения — как можно больше практиковаться в разговорной речи!

Посмотрите все классические французские фильмы и телешоу, послушайте новейшую французскую музыку или даже французские подкасты и сосредоточьтесь на том, как они произносят слова.

Затем повторите то, что слышите, и попытайтесь имитировать тот же акцент и произношение.

Поначалу это может показаться глупым, но это определенно работает.

Я делал это все время, когда впервые изучал французский язык, и честно считаю, что это сыграло огромную роль в достижении моего уровня французского языка там, где он есть сейчас.

Merci Ьеаисоир, Нетфликс.

💡 Если вы уже хорошо владеете французским языком и ищете возможности трудоустройства, ознакомьтесь со списками франкоязычных вакансий на сайте Jooble.

Каковы преимущества изучения французского языка?

Итак, если французский язык так сложно выучить, то какой смысл даже пытаться его выучить?

Несмотря на некоторую сложность, изучение французского языка на самом деле дает много преимуществ.

Изучение французского языка делает путешествие по зарубежным странам проще и веселее. В мире более 28 стран, в которых французский является основным языком! 

И если вы такой же любитель путешествий, как и я, возможно, некоторые из этих стран есть в вашем списке путешествий, и вы планируете когда-нибудь посетить хотя бы некоторые из этих мест.

Что может быть лучше, чтобы в полной мере насладиться потенциалом этих стран, погрузившись в язык и разговаривая на их родном языке?

Вы сможете общаться с местными жителями, назначать свидания и впечатлять их своим знанием языка, и вы даже можете немного узнать об их культуре, слушая французскую музыку или просматривая фильмы на их родном языке! 

И если вы такой же эмигрант, как я, и планирую переехать во Францию (или другой франкоязычной стране), то очевидно, что приличный уровень французского языка необходим. 

Изучение французского языка открывает целый мир возможностей, которых иначе у вас не было бы.

Лучшие способы быстро выучить французский язык

Я не мог написать целую статью, подробно описывающую, как тяжело выучить французский, а затем не дать вам несколько советов, как быстро выучить и улучшить свой французский.

Вот несколько моих советов по улучшению вашего уровня французского:

1. Начнем с основ 

Найдите партнера по учебе, будь то лично или онлайн. Изучение французского языка может показаться непростым делом, и наличие кого-то, кто поможет вам в этом, неоценимо. 

Даже если вы не знаете никого рядом с вами, кто также учится, существует множество приложений и веб-сайтов, которые вы можете использовать, чтобы общаться с другими изучающими язык или даже с носителями французского языка, чтобы помочь вам практиковаться.

Некоторые из моих личных фаворитов — HelloTalk и iTalki, но существует множество вариантов. 

2. Используйте программное обеспечение для онлайн-обучения языков, например Duolingo.

Старый добрый Дуолинго. 

Это приложение подойдет большинству начинающих изучать язык. 

Хотя я не думаю, что это лучший вариант для того, чтобы научиться говорить по-французски, это хорошее начало для новичков, которые вообще не имеют знаний о языке или французском словарном запасе.

И что еще лучше, это бесплатно.

3. Посещайте занятия в местном колледже или общественном образовательном центре.

Один из лучших способов изучения французской грамматики и словарного запаса — это брать уроки в местном колледже или языковой школе. 

Если вам не нравятся очные занятия, попробуйте пройти онлайн-курс. На таких сайтах, как Teachable, Skillshare или даже в местном колледже, есть множество вариантов.

Недавно я прошел онлайн-курс французского языка с одним из моих любимых ютуберов, Дэймоном Домиником, который оказался чрезвычайно полезным для того, чтобы научиться более бегло говорить по-французски. 

Дэймон — американец, который последние 5 лет живет в Париже и теперь свободно говорит на французском (и шести других языках).

У него яркая личность, которая на самом деле делала изучение французского языка увлекательным, и, поскольку он также является носителем английского языка, живущим во Франции, он смог понять все распространенные ошибки, которые допускают англоговорящие люди, изучая французский язык.

Его курс посвящен произношению и грамматике, объясняет, как лучше всего звучать более естественно, когда вы говорите по-французски, и подробно описывает, как используется французский язык. на самом деле на нем говорят во франкоязычных странах, что совсем не похоже на то, чему вас учат в учебниках.

Доступны три варианта курса: один для начинающих и среднего уровня, другой для среднего и продвинутого уровня или пакет из двух вариантов.

курс Дэймона Французский, который я хотел бы выучить на уроках французского языка, — отличный вариант для тех, кто хочет выучить повседневный разговорный французский язык, как он на самом деле звучит в веселой, беззаботной, самостоятельной обстановке. 

4. Погрузитесь в язык 

Самый интересный и, возможно, лучший способ выучить французский язык — это полностью погрузиться в язык. 

Если возможно, переезжайте в страну, где основным разговорным языком является французский. 

Еще в 2019 году я собрала чемоданы и уехала из США, чтобы переехать в Париж, чтобы работать одна помощницей по хозяйству, не зная ни единого предложения по-французски. 

С того дня, чуть более двух лет назад, я почти свободно говорю по-французски, хотя никогда не посещал традиционные уроки французского языка в школе, устроился на работу в отдел маркетинга во французской компании, в настоящее время получаю степень магистра в школе, в которой преподают полностью. на французском языке, иметь здесь систему поддержки, поскольку вы работаете помощницей по хозяйству в Париже и в течение года живете во французской семье, а также имеете удалось завести много французских друзей и самостоятельно перемещаться по стране.

Связанный: Сделайте эти 5 вещей ДО переезда за границу

Лучшие фильмы, подкасты и музыка для изучения французского языка дома

Конечно, переезд за границу доступен не каждому, и есть много других способов погрузиться во французский язык, не выходя из дома. 

Читайте книги, смотрите фильмы и телепередачи на французском языке, чтобы слышать язык, используемый в контексте, а также выучите повседневную французскую лексику и даже французские сленговые слова, которые вы, вероятно, не изучаете по учебнику.

Слушайте музыку в исполнении французских исполнителей или песни на французском языке. Это не только увеличит ваш словарный запас, но и принесет массу удовольствия!

Некоторые мои любимые французские СМИ включают: 

Netflix:

• Люпен (сериал)

• Дикс Пур Цент (сериал)

• Неприкасаемые (фильм)

Подкасты:

• Il Faut Qu'on Parle (знакомства/отношения)

• Внутренний французский 

• Affaires Sensibles (настоящее преступление)

Музыка:

• Анжель (поп, модерн)

• Ая Накамура (поп, модерн)

• Stromae (поп/альт, современный)

• Эдит Пиаф (Джаз, 1930-е)

Независимо от того, переедете ли вы во Францию, как я, или учитесь дома, просто убедитесь, что вы делаете все возможное, чтобы постоянно изучать письменный и устный французский язык. 

Измените настройки своего телефона на французский, смотрите своих любимых YouTube-каналов с французскими субтитрами и вносите небольшие изменения, чтобы вы были окружены языком и имели возможность изучать его, даже если вам не хочется его изучать. 

Выучить французский сложно, но возможно

Короче говоря, выучить французский язык непросто. Это сложный язык со множеством различных акцентов, диалектов и грамматических правил, освоить который бывает сложно.

Но это is возможно, и награды велики для тех, кто заставит себя заниматься этим достаточно долго, чтобы изучить все его тонкости.

Изучение французского языка открыло для меня так много дверей и дало мне так много возможностей познакомиться с новыми людьми, изучить новые культуры и получить новый опыт, которого у меня никогда бы не было, если бы я никогда не переехал во Францию ​​и не выучил язык.

Если вы изучаете французский язык, я советую вам придерживаться его и продолжать практиковаться понемногу каждый день. 

Что было для вас самой большой проблемой при изучении французского языка?

Вы легко разочаровываетесь или продолжаете заниматься этим, хотя временами прогресс может показаться медленным? 

Поначалу это может показаться пугающим, но задача состоит в том, чтобы сделать обучение увлекательным, влюбиться в красоту французского языка и узнать о французской культуре, а все остальное встанет на свои места.

Приятного мужества, мои друзья.