Les 15 pires choses à propos de la vie en France

Il y a quatre ans, j’ai fait quelque chose qui, rétrospectivement, pourrait être qualifié de courageux ou de complètement fou : j’ai fait mes valises, j’ai dit adieu à ma vie confortable aux États-Unis et j’ai pris l’avion pour la France.

Bonjour, nouvelle vie !

Je suis arrivé sans connaître personne, sans aucune idée de la langue, ni même de la façon de prononcer correctement « croissant » (j'y travaille toujours).

Avance rapide jusqu'à aujourd'hui, je vis le rêve français, entouré d'art, de culture, de fantastique cuisine française et de plus de types de fromages que je ne l'aurais cru possible. Je suis tombé éperdument amoureux de ce beau pays, de ses charmantes villes et même de ses grandes villes chaotiques et saturées de trafic. La Tour Eiffel est devenue mon nouvel « Empire State Building », et mes amis français le sont tout autant. magnifique.

PS Rendez-vous ensuite sur cette page pour tous mes articles et ressources sur Paris 👈

Mais soyons réalistes ici.

Même si j'aime vivre en France, ce n'est pas toujours une promenade dans un parc (même si ce parc est à côté du Louvre). Comme un bon fromage français, la vie ici a ses saveurs fortes, pas toujours agréables. Mais bon, ça fait partie du charme, non ? 

Alors, sans plus tarder, voici quelques-uns des les choses pas si géniales de vivre en France. 

1. Bureaucratie

Oh, la bureaucratie française ! C'est comme un film à suspense du Moyen Âge, l'intrigue s'épaississant à chaque formulaire que vous remplissez. Passons maintenant aux coulisses de ce drame historique.

Contrairement aux États-Unis, où la bureaucratie a tendance à être plus rationalisée, en France, la bureaucratie peut sembler aussi emmêlée qu'un nœud français. Aux États-Unis, de nombreux services ont été numérisés pour plus de commodité, mais la France semble entretenir une histoire d’amour nostalgique avec le papier. Qu'il s'agisse de vous inscrire à la sécurité sociale, d'obtenir un permis de conduire ou encore de souscrire à un forfait téléphonique, attendez-vous à remplir des formulaires, et bien d'autres.

La première fois que j’ai essayé d’ouvrir un compte bancaire, je me suis senti comme un rat dans un labyrinthe. Des documents, un justificatif de domicile, encore des documents… et ai-je mentionné des documents ?

Et ce ne sont pas non plus des tâches que vous pouvez souvent accomplir pendant votre pause déjeuner. En France, il n'est pas rare que les administrations et les banques prennent elles aussi une longue pause déjeuner ou ferment tôt le soir. La gestion de ces tâches devient donc un travail en soi.

Pour être franc, le gouvernement français n’est pas le méchant ici ; ce n'est que de la paperasse – un monstre implacable qui ronge votre temps libre. Et ne me parlez même pas du système de santé. Naviguer dans le système de santé français implique un tout nouveau niveau de bureaucratie. Il y a des documents à soumettre et la communication se fait souvent par courrier plutôt que par courrier électronique.

Mais bon, au milieu de tout cela, il y a aussi de bonnes nouvelles. L'espérance de vie est élevée en France, ce qui témoigne peut-être de la qualité des soins de santé une fois les formalités administratives dépassées. Alors, respirez profondément, préparez-vous et rappelez-vous que la paperasse est une bête, mais elle n'est pas imbattable.

Après tout, la richesse culturelle, la gastronomie, la beauté du pays – tout cela en vaut la peine.

C’est du moins ce que je me dis à chaque fois que je vois un nouveau formulaire à remplir.

2. Barrière de la langue

La langue française est belle, mais si votre vocabulaire commence et se termine par « Bonjour » et « Merci », vous aurez du mal à La République. En matière de langues, les Français sont, disons, très attachés aux leurs. Bien sûr, l'anglais est enseigné dans les écoles, mais il n'est pas aussi largement parlé que dans d'autres pays européens.

La plupart des Français sont aimables, mais ils apprécient également les efforts déployés pour parler leur langue. Cela fait partie de leur culture et du respect du mode de vie français. Contrairement aux États-Unis où la diversité des langues est plus répandue, en France, le français est la lingua franca, la langue incontestée de la vie quotidienne.

Vous souvenez-vous de la fois où j'ai demandé mon chemin pour me rendre à la Tour Eiffel et me suis retrouvé à la périphérie de la ville ? Ouais, ce n'est pas une journée amusante. Il ne s'agit pas seulement de se perdre ; des tâches simples comme faire les courses ou demander de l’aide dans un magasin peuvent se transformer en jeux de charades.

Si vous envisagez de vivre en France, un guide de conversation ou une application linguistique en français sera votre nouveau meilleur ami.

Aussi bien que ce guide avec mes conseils sur les meilleures méthodes pour apprendre le français à partir de zéro cela m'a aidé à parler couramment le français en un peu plus d'un an.

3. Salaires inférieurs

Pour un pays où la nourriture est aussi bonne, les salaires peuvent être un peu maigres. Les entreprises françaises paient en moyenne moins que celles des États-Unis. Cela est dû en partie aux structures économiques différentes des deux pays. La France dispose d’un État-providence fort, d’impôts plus élevés et de davantage de services sociaux, qui influencent tous les salaires.

On pourrait dire : « Oh, mais la qualité de vie est meilleure », et même si cela peut être vrai, votre compte bancaire pourrait ne pas être d’accord aussi rapidement. Surtout si vous êtes dans une grande ville comme Paris, où le coût de la vie ici peut donner à New York l'apparence d'une vente à prix réduit.

Mais ce ne sont pas toutes de tristes nouvelles. Le coût de la vie en dehors du centre-ville, notamment dans les petites villes, est nettement inférieur, ce qui constitue un petit confort. De plus, les soins de santé en France sont plus abordables qu’aux États-Unis, il y a donc un côté positif à la baisse des salaires.

4. Opportunités d'emploi limitées

À moins que vous ne maîtrisiez la langue française ou que vous ne soyez Daft Punk déguisé, décrocher un emploi peut être une tâche difficile. Ce n’est pas seulement une question de langue. De nombreux emplois, notamment dans des secteurs comme la finance ou le droit, nécessitent des qualifications françaises spécifiques, qui peuvent être difficiles à traduire à partir de vos diplômes américains.

Les grandes villes comme Paris et Lyon offrent certes des opportunités, mais être un anglophone unilingue sur le marché du travail français, c'est comme être végétarien dans un steakhouse : il n'y a pas grand-chose au menu. Si vous êtes dans la technologie ou la mode, vous aurez peut-être plus de chance, mais sinon, préparez-vous à une recherche d'emploi difficile.

Par ailleurs, le réseautage est crucial en France, tout comme aux États-Unis. Mais ici, il ne s’agit pas seulement d’établir des liens. Il s'agit de s'intégrer à la culture du travail française, d'en comprendre les nuances, les règles tacites. Alors dépoussiérez votre français, mettez à jour votre CV et relevez le défi.

Après tout, si vous pouvez réussir ici, vous pouvez réussir n’importe où.

5. Logement cher

Le logement à Paris est comme un croissant élégant – attrayant mais cher. L’immobilier dans la Ville Lumière est une denrée de premier ordre, et les prix le reflètent. Le prix moyen d’un appartement en centre-ville permettrait à un New-Yorkais de se sentir chez lui.

Contrairement à certaines grandes villes des États-Unis où se trouvent des quartiers moins chers entrecoupés de quartiers chers, à Paris, le terme bon marché est un terme relatif.

Ma première rencontre avec un agent immobilier ici m'a rappelé la fois où j'avais essayé d'acheter une collation dans une salle de cinéma – un cas de choc des autocollants. Sans oublier que les appartements eux-mêmes peuvent être plus petits, surtout par rapport aux maisons et appartements spacieux qui sont courants aux États-Unis.

Ainsi, entre les prix élevés et les espaces de vie compacts, trouver la bonne maison à Paris peut être tout un voyage. Cependant, il existe certainement des lieux de vie plus abordables en France en dehors de Paris et des grandes villes, vous aurez donc plus de chance si vous regardez dans les petites villes.

6. Météo

La France est un pays magnifique, ne vous méprenez pas. Mais n’oubliez pas que la Ville Lumière n’est pas à quelques pas de la mer Méditerranée ensoleillée. Contrairement à certaines régions des États-Unis, où l'on peut conduire quelques heures pour échapper au froid, le climat de la France varie considérablement.

La météo dans le nord de la France a des humeurs. En hiver, il peut faire plus froid que la glacière d'un pingouin. Ce n'est pas non plus une journée de neige amusante et froide, c'est une journée de neige mordante, humide et balayée par le vent.

De plus, la pluie peut tomber aussi soudainement qu'une réunion des Daft Punk. Alors, pendant que vous préparez votre béret et vos rayures, n'oubliez pas un bon parapluie et un manteau d'hiver solide.

7. Différences culturelles

S'adapter au mode de vie français, c'est comme apprendre à danser ; au début, on marche sur beaucoup de pieds.

La culture française est riche et complexe, avec des coutumes et une étiquette très différentes de celles des États-Unis. Par exemple, les dîners en France sont presque cérémoniaux.

Vous ne vous contentez pas de vous présenter et de manger ; c'est tout un événement.

Comme cette fois où je suis arrivé à un dîner directement du travail, sans me rendre compte qu'en France, c'est une occasion, pas seulement un repas. Tout le monde était bien habillé, la table était une œuvre d'art et j'étais là en tenue de bureau.

Mais bon, qui peut se plaindre d’une excuse pour se déguiser ?

Lecture connexe: Ce qu'il ne faut PAS faire en France : 36 « faux pas » culturels à éviter

8. Le mal du pays

Bien sûr, vivre en France est passionnant, mais c'est aussi loin de chez soi.

S'installer dans un nouveau pays est toujours un défi, et la France, avec sa culture et sa langue distinctes, peut donner l'impression d'être dans un monde différent. La disparition de membres de la famille aux États-Unis est un effet secondaire courant.

Même avec toute l’incroyable cuisine française, il y a des moments où tout ce que vous voulez, c’est le confort du familier. J'ai eu des moments où j'aurais troqué la meilleure cuisine française contre le repas fait maison de maman. Ce sentiment d’appartenance familier, la facilité d’être dans un endroit où tout est comme on l’attend, est difficile à reproduire.

Mais ne vous inquiétez pas, cela devient plus facile avec le temps. Et en attendant, il y a toujours Facetime et du vin français pour aider à atténuer le blues du mal du pays.

9. Commodité américaine manquante

Ah, le pays du confort 24h/7 et 24j/7, où les fringales de fin de soirée sont à portée de main. Qui aurait cru que les épiceries ouvertes XNUMXh/XNUMX et XNUMXj/XNUMX me manqueraient autant ?

La France, avec sa culture raffinée, adopte une approche plus lente de la vie. Ici, les magasins ferment plus tôt, et si vous envisagez une course de glaces en fin de soirée, eh bien, vos envies resteront souvent insatisfaites.

Pour un Américain habitué aux solutions miracles et à la restauration rapide, cela pourrait être un choc. Je veux dire, aux États-Unis, je pourrais avoir une pizza à ma porte plus vite qu'on ne peut dire « Tour Eiffel ». Un petit prix à payer pour le charme de l'art de vivre à la française, mais un prix quand même.

Lecture connexe: À quoi ressemble *en fait* la vie à Paris en tant qu'Américain

10. Service client limité

Le service client en France ressemble parfois à un jeu de cache-cache. Ce n'est pas que les Français ne se soucient pas de leurs clients ; c'est juste que la notion de service est un peu différente ici. Aux États-Unis, le client est roi.

Mais en France, c'est un peu plus… démocratique.

Vous souvenez-vous de l'époque où vous pouviez retourner n'importe quoi, sans poser de questions, aux États-Unis ? Eh bien, disons qu'en France, c'est comme demander à un chef français de se dépêcher pour passer votre commande – bonne chance.

11. S'adapter à des espaces plus petits

Les Français sont passionnés par la culture, la gastronomie et le vin, mais lorsqu'il s'agit d'espaces de vie, ils préfèrent les choses petites. Votre appartement français sera probablement plus petit que votre appartement américain, ce qui pourrait nécessiter de faire preuve de créativité dans votre utilisation de l'espace. C'est comme New York, mais avec moins de gratte-ciel.

Et ne me lancez pas dans les voitures ; ils sont pratiquement de la taille d'une bouchée. Considérez-le simplement comme une vie en miniature – ou comme une opportunité d’adopter le minimalisme.

12. Moins de variété dans les magasins

Si la variété est le piment de la vie, alors les épiceries françaises sont un peu fades. Ici, vous ne trouverez pas d'allées dédiées à toutes les saveurs imaginables de chips ou à 17 sortes de céréales différentes. Au lieu de cela, les choix peuvent être limités par rapport aux supermarchés américains.

Bien sûr, ils ont une section de fromages qui fait honte au rayon des produits laitiers aux États-Unis, mais lorsqu'il s'agit d'autres produits, la sélection peut sembler un peu maigre.

Mais voyez le bon côté des choses : moins d’options signifie moins de décisions à prendre. De plus, c'est une excellente occasion de découvrir la cuisine locale.

Lecture connexe: Les 46 plats français les plus célèbres à essayer en France

13. Moins de climatisation

La climatisation en France est comme une licorne ; vous avez entendu dire qu'il existe, mais le repérer est une toute autre affaire. Ce n'est pas courant dans les foyers français, alors préparez-vous à faire connaissance avec votre vieux copain, M. Fan, pendant les mois d'été.

Ce n'est peut-être pas un gros problème dans le nord de la France, mais dans le sud, plus proche de la mer Méditerranée, le les étés à Paris peut être assez brûlant. Imaginez New York en juillet, mais sans le doux soulagement de AC. Disons simplement que cela vous fait apprécier chaque petite brise qui se présente à vous.

Lecture connexe: Que porter à Paris en été ? Conseils + guide des tenues

14. Grèves des transports publics

Les Français, qu’ils soient bénis, ont fait de la grève une forme d’art. Les transports publics en France sont fiables jusqu'à ce qu'ils ne le soient plus. Les grèves sont françaises comme la baguette, et lorsqu’elles frappent, elles perturbent souvent les lignes de métro.

Imaginez ceci : vous êtes prêt à vous rendre à la Gare du Nord, baguette à la main, pour découvrir que les trains sont en grève. Désormais, au lieu d'un trajet tranquille, vous vous lancez dans une course effrénée pour trouver un autre itinéraire.

Tout cela fait partie du mode de vie français, comme les embouteillages à Los Angeles ou les métros bondés à New York.

15. Différentes normes sociales

Enfin et surtout, vivre en France, c’est apprendre de toutes nouvelles règles sociales. Les Français sont plus formels et accordent plus d’importance à leur vie privée que leurs compatriotes. Ils ne sont pas distants ; c'est comme ça que les choses se passent ici.

Alors n’oubliez pas de laisser leur espace à vos amis français – après tout, chacun aime sa baguette un peu différemment. Et ne soyez pas surpris s'ils vous embrassent sur la joue au lieu d'un câlin décontracté. Vous pourriez avoir l'impression d'être dans un drame au lycée, mais croyez-moi, vous comprendrez bien assez tôt.

Réflexions finales

Et voilà, les amis – les bons, les mauvais et parfois les laideurs de vivre en France.

Mais laissez-moi vous dire ceci : malgré ces soi-disant « inconvénients », je n'échangerais ma vie française contre rien d'autre, pas même une provision à vie de pizza à la new-yorkaise.

Bien sûr, la bureaucratie peut être un cauchemar, la barrière de la langue est un défi constant, et mes rencontres avec le système de santé français pourraient constituer une suite entière à ce billet.

Mais au milieu de tout ça, il y a un certain je-ne-sais-quoi cela rend la vie ici intéressante.

Mon voyage en France a été rempli de plus d’excitation et d’aventure que je n’en ai jamais trouvé aux États-Unis. Qu'il s'agisse de voir la Tour Eiffel illuminer la nuit parisienne ou de savourer la meilleure cuisine française dans un bistro pittoresque, la magie de la France est indéniablement réelle.

Alors, pour ceux d’entre vous qui envisagent de déménager dans ce beau pays, je dis allez-y ! Bien sûr, prenez mes histoires avec des pincettes, mais ne vous laissez pas décourager. Le mode de vie français, malgré toutes ses bizarreries et ses complexités, vaut vraiment la peine d'être vécu. Au revoir pour le moment, et que votre aventure française soit aussi passionnante que la mienne !