Il francese è difficile da imparare? I modi migliori per imparare il francese velocemente (senza impazzire)

Il francese è una bellissima lingua romantica parlata da più di 220 milioni di persone nei 5 continenti, con molti dialetti diversi parlati in diversi paesi del mondo.

Il francese è la lingua internazionale della cucina, del cinema, della moda, del teatro, delle arti visive e della danza ed è una scelta popolare per le persone che desiderano imparare un'altra lingua.

Tuttavia, a causa della pronuncia, delle regole grammaticali e dell’ortografia notoriamente difficili, è anche una lingua che provoca ansia negli studenti.

Ma come difficile è davvero per imparare il francese?

Volevo affrontare una nuova sfida linguistica due anni fa, quindi ho fatto le valigie e sono partita per imparare il francese da principiante assoluto in uno dei posti migliori per imparare... Parigi!

Come per l’apprendimento di qualsiasi lingua, imparare il francese è un duro lavoro. Non posso dirti quante volte mi sono sentito frustrato ed estremamente sopraffatto negli ultimi due anni mentre imparavo questa lingua. 

Ma ne vale la pena quando lo sai cosa aspettarsi ed come procedere al meglio. 

Se stai pensando di imparare il francese, allora questo è un articolo per te. Ti mostrerò perché il francese è così difficile da imparare e ti darò alcuni consigli su come imparare effettivamente la lingua.

Il mio obiettivo è mostrarti che, anche se il francese è considerato una delle lingue più difficili da imparare, non è necessaria una vita per padroneggiarlo.

Preferisci il video? Guarda il mio video su YouTube sui metodi che ho utilizzato per diventare fluente in francese in 1 anno 👇

Perché il francese è così difficile da imparare?

Prima di tutto, perché il francese è così difficile da imparare?

E quanto può essere difficile veramente essere per imparare il francese?

Il francese è difficile da imparare per diversi motivi, ma soprattutto a causa della pronuncia, dell'ortografia e delle infinite regole grammaticali e delle relative eccezioni che possono creare confusione.

Grammatica 

La grammatica francese è nota per essere così complessa con così tante regole (e ancor più eccezioni a tali regole) che anche i madrelingua a volte hanno difficoltà a parlare il francese correttamente al cento per cento.

Come ho sentito molte volte durante il mio percorso di apprendimento del francese: 

"I francesi non sanno nemmeno parlare francese". 

Il francese è considerato una delle lingue più difficili da imparare perché le strutture grammaticali sono più difficili per i madrelingua inglesi, come l'ordine delle parole delle frasi (che può essere cambiato a seconda che l'oratore o il soggetto sia al centro della frase), i nomi composti, il accordo tra aggettivo e sostantivo che può cambiare a seconda del numero, del genere e del caso.

Ci sono in giro quattrocento verbi francesi diversi che hanno coniugazioni irregolari, rispetto ai loro equivalenti inglesi. Questi includono être (essere) che è usato in ventidue tempi di conversazione; avoir (avere) che utilizza trentadue tempi di conversazione; E tutti (andare) che ha tredici tempi verbali.

E non farmi nemmeno iniziare con i milioni di slang francesi (l'argot) e parole invertite (verlan) che sono entrati nel vocabolario francese…

Non c'è da meravigliarsi perché imparare la grammatica francese può essere un tale grattacapo!

Pronuncia

La pronuncia è difficile per chi parla inglese perché le ventisei lettere dell'alfabeto non rappresentano alcun valore numerico o regola di pronuncia, a differenza delle loro controparti inglesi. 

Ci sono anche molti dialetti parlati in Francia che possono essere completamente incomprensibili ad altri madrelingua francesi. 

In francese ci sono molte parole che sembrano simili tra loro, quindi dovrai imparare il contesto di ciò che qualcuno dice per poterlo capire. 

Per esempio, 

Cent (aggettivo) che significa “cento”, sangue (sostantivo) che significa "sangue", sans (preposizione) che significa “senza”, senso (verbo) che è la forma coniugata in prima persona del verbo che significa “sentire”…

Vedi dove sto andando con questo?

Non solo è importante saper leggere e scrivere in francese, ma secondo me è ancora più importante sapere come suona il francese parlato. 

La lingua scritta non assomiglia per niente alla lingua parlata, il che rende difficile per i non madrelingua pronunciare le parole francesi che vedono scritte in un libro.

Il mio miglior consiglio (e il metodo più divertente) per esercitarsi nella pronuncia francese è esercitarsi a parlare il più possibile!

Guarda tutti i classici film e programmi TV francesi, ascolta la musica francese più recente o anche i podcast francesi e concentrati sul modo in cui pronunciano le parole.

Quindi, ripeti ciò che senti e prova a imitare lo stesso accento e la stessa pronuncia.

All'inizio può sembrare sciocco, ma funziona sicuramente.

L’ho fatto sempre quando stavo imparando il francese per la prima volta e onestamente sento che è stato un fattore che ha contribuito enormemente a portare il mio livello di francese al punto in cui è ora.

grazie mille, Netflix.

💡 Se hai già un buon livello di francese e stai cercando opportunità di lavoro, consulta gli annunci di lavoro di lingua francese su Jooble.

Quali sono i vantaggi di imparare il francese?

Quindi, se il francese è così difficile da imparare, allora che senso ha provare a impararlo?

Nonostante sia un po’ una sfida, in realtà ci sono molti vantaggi nell’imparare il francese.

Imparare il francese rende viaggiare all'estero più facile e divertente. Ci sono oltre 28 paesi nel mondo che parlano il francese come lingua principale! 

E se sei un amante dei viaggi come me, probabilmente hai alcuni di questi paesi nella tua lista dei viaggi da fare e stai pianificando di visitare almeno alcune di queste località un giorno.

Quale modo migliore per godersi questi paesi al massimo delle loro potenzialità immergendosi nella lingua e parlando nella loro lingua madre?

Potrai comunicare con la gente del posto, incontrare appuntamenti e impressionarli con la tua conoscenza della lingua, e potrai anche imparare qualcosa sulla loro cultura ascoltando musica francese o guardando film nella loro lingua madre! 

E se sei un espatriato come me e lo sei intenzione di trasferirsi in Francia (o un altro paese francofono), quindi avere un discreto livello di francese è ovviamente essenziale. 

Imparare il francese ti apre un intero mondo di opportunità che altrimenti non avresti.

I modi migliori per imparare velocemente il francese

Non potrei scrivere un intero articolo descrivendo in dettaglio quanto sia difficile imparare il francese e poi non darti qualche consiglio per imparare e migliorare rapidamente il tuo francese.

Ecco alcuni dei miei consigli per migliorare il tuo livello di francese:

1. Inizia con le basi 

Trova un compagno di studio, di persona o online. Imparare il francese può sembrare travolgente e avere qualcuno che ti aiuta è inestimabile. 

Anche se non conosci nessun altro vicino a te che stia imparando, ci sono tantissime app e siti web che puoi utilizzare per parlare con altri studenti di lingua o anche con madrelingua francesi per aiutarti a esercitarti.

Alcuni dei miei preferiti sono HelloTalk e iTalki, ma ci sono molte opzioni là fuori. 

2. Utilizza un software per l'apprendimento delle lingue online come Duolingo

Il buon vecchio Duolingo. 

È l'app di riferimento per la maggior parte degli studenti di lingue principianti. 

Anche se non penso che sia l'opzione migliore per imparare a parlare francese, è un buon inizio per i principianti che non hanno alcuna conoscenza della lingua o del vocabolario francese.

E ancora meglio, è gratuito.

3. Segui le lezioni presso l'università locale o il centro educativo comunitario

Uno dei modi migliori per studiare la grammatica e il vocabolario francese è prendere lezioni formali presso l'università locale o una scuola di lingua. 

Se non ti piacciono le cose di persona, prova a seguire un corso online. Ci sono tantissime opzioni su siti web come Teachable, Skillshare o anche attraverso il tuo college locale.

Recentemente ho seguito un corso di francese online con uno dei miei Youtuber preferiti, Damon Dominique, che in realtà ho trovato estremamente utile per imparare a parlare francese più fluentemente. 

Damon è un americano che vive a Parigi da 5 anni e ora parla correntemente il francese (e altre sei lingue).

Ha una personalità vivace che ha reso davvero divertente imparare il francese e, poiché è anche un madrelingua inglese che vive in Francia, è stato in grado di identificarsi con tutti gli errori comuni che gli anglofoni commettono quando imparano il francese.

Il suo corso si concentra sulla pronuncia e sulla grammatica, spiega i modi migliori per sembrare più naturali quando si parla francese e descrive dettagliatamente il modo in cui il francese è effettivamente parlato nei paesi francofoni, il che non assomiglia a quello che impari su un libro di testo.

Sono disponibili tre opzioni di corso: una per Principianti e Intermedio, un'altra per Intermedio e Avanzato o l'opzione pacchetto dei due.

Il corso di Damon Il francese che vorrei aver imparato durante le lezioni di francese, è un'ottima opzione per chiunque voglia imparare il francese parlato tutti i giorni, come si fa effettivamente suoni, in un ambiente divertente, spensierato e con ritmo autonomo. 

4. Immergiti nella lingua 

Il modo più divertente e probabilmente il migliore per imparare il francese è immergersi completamente nella lingua. 

Se possibile, trasferisciti in un paese in cui la lingua principale parlata è il francese. 

Nel 2019, ho fatto le valigie e ho lasciato gli Stati Uniti per trasferirmi a Parigi per fare la ragazza alla pari da sola, senza sapere nemmeno una frase in francese. 

Da quel giorno, poco più di due anni fa, parlo quasi fluentemente il francese senza aver mai frequentato un corso di francese tradizionale in una scuola, ho ottenuto un lavoro di marketing in un'azienda francese e attualmente sto completando il mio master in una scuola in cui l'insegnamento è completo in francese, avere un sistema di sostegno qui grazie al fatto di essere una ragazza alla pari a Parigi e di vivere con una famiglia francese per un anno, e di avere è riuscito a farsi molti amici francesi e navigare da solo in tutto il paese.

Correlato: Fai queste 5 cose PRIMA di trasferirti all’estero

I migliori film, podcast e musica per imparare il francese a casa

Naturalmente, trasferirsi all’estero non è fattibile per tutti, e ci sono molti altri modi in cui puoi immergerti nella lingua francese senza mai uscire di casa. 

Leggi libri e guarda film e programmi TV in francese in modo da poter ascoltare la lingua utilizzata nel contesto e imparare il vocabolario francese di tutti i giorni e persino le parole gergali francesi che probabilmente non imparerai su un libro di testo.

Ascolta la musica eseguita da artisti francesi o canzoni cantate in francese. Non solo il tuo vocabolario aumenterà, ma sarà anche divertente!

Alcuni dei miei media francesi preferiti includono: 

Netflix:

• Lupino (serie)

• Dix Pour Cent (serie)

• Gli Intoccabili (film)

podcast:

• Il Faut Qu'on Parle (incontri/relazioni)

• Francese interiore 

• Affaires Sensibles (vero crimine)

Musica:

• Angèle (Pop, moderno)

• Aya Nakamura (Pop, moderno)

• Stromae (Pop/Alt, moderno)

• Edith Piaf (Jazz, anni '1930)

Che tu ti trasferisca in Francia come ho fatto io o stia imparando da casa, assicurati solo di fare del tuo meglio per imparare sempre il francese scritto e parlato. 

Cambia le impostazioni del tuo telefono in francese, guarda i tuoi Youtuber preferiti con i sottotitoli in francese e apporta piccole modifiche in modo da essere circondato dalla lingua e avere l'opportunità di impararla anche quando non hai voglia di imparare. 

Imparare il francese è difficile, ma non è impossibile

In breve, imparare il francese non è facile. È una lingua complessa con molti accenti, dialetti e regole grammaticali diverse che può essere difficile da padroneggiare.

Ma ciò is possibile e le ricompense sono grandi per coloro che riescono a mantenerlo abbastanza a lungo da apprenderne tutte le complessità.

Imparare il francese mi ha aperto così tante porte e mi ha dato così tante opportunità di incontrare nuove persone, imparare nuove culture e fare nuove esperienze che non avrei mai avuto se non mi fossi mai trasferita in Francia e non avessi imparato la lingua.

Se stai imparando il francese, ti incoraggio a mantenerlo e a continuare a esercitarti un po’ ogni giorno. 

Qual è stata la tua più grande difficoltà quando hai imparato il francese?

Ti scoraggi facilmente o continui a farlo anche se a volte i progressi possono sembrare lenti? 

All'inizio può sembrare scoraggiante, ma il trucco è rendere l'apprendimento divertente, innamorarsi della bellezza della lingua francese e conoscere la cultura francese, e il resto andrà a posto.

Buon coraggio, mes amis.