15 худших вещей в жизни во Франции

Четыре года назад я сделал то, что, оглядываясь назад, можно было бы назвать либо смелым, либо совершенно безумным: я собрал чемоданы, попрощался со своей комфортной жизнью в Соединенных Штатах и ​​сел в самолет, направляющийся во Францию.

Бонжур, новая жизнь!

Я приехал, не зная ни души, не имея ни малейшего представления о языке и даже о том, как правильно произносить «круассан» (все еще работаю над этим).

Перенесемся в сегодняшний день: я живу французской мечтой, окруженный искусством, культурой, фантастической французской едой и большим количеством видов сыра, чем я думал. Я влюбился в эту прекрасную страну, в ее очаровательные города и даже в хаотичные, заполненные транспортом крупные города. Эйфелева башня стала моим новым «Эмпайр-стейт-билдинг», а мои французские друзья — не что иное, как великолепный.

PS Перейдите на эту страницу далее за все мои статьи и ресурсы о Париже 👈

Но давайте здесь.

Как бы мне ни нравилось жить во Франции, это не всегда прогулка по парку (даже если этот парк находится рядом с Лувром). Как хороший французский сыр, жизнь здесь имеет свои сильные, не всегда приятные вкусы. Но эй, это часть очарования, верно? 

Итак, без лишних слов, вот некоторые из не очень хорошие вещи о жизни во Франции. 

1. Бюрократия

О, французская бюрократия! Это похоже на детективный фильм из средневековья, сюжет которого усложняется с каждой заполненной вами формой. Теперь давайте заглянем за кулисы этой исторической драмы.

В отличие от Соединенных Штатов, где бюрократия имеет тенденцию быть более упорядоченной, во Франции бюрократическая волокита может показаться запутанной, как французский узел. В США многие услуги были переведены в цифровой формат для удобства, но во Франции, похоже, сохраняется ностальгическая любовь к бумаге. Будь то регистрация в системе социального обеспечения, получение водительских прав или даже подписка на тарифный план телефонной связи, ожидайте заполнения форм, и многих из них.

Когда я впервые попытался открыть банковский счет, я почувствовал себя крысой в лабиринте. Документы, подтверждение адреса, еще документы… а я упоминал документы?

И это не те задачи, которые вы часто можете выполнить во время обеденного перерыва. Во Франции правительственные учреждения и банки нередко делают длинный перерыв на обед или закрываются рано вечером. Таким образом, управление этими задачами становится отдельной работой.

Честно говоря, французское правительство здесь не плохой парень; это всего лишь бумажная работа – безжалостный монстр, пожирающий ваше свободное время. И даже не заставляйте меня говорить о системе здравоохранения. Управление французской системой здравоохранения предполагает совершенно новый уровень бюрократии. Необходимо предоставить документы, и часто общение осуществляется по почте, а не по электронной почте.

Но, эй, среди всего этого есть и хорошие новости. Продолжительность жизни во Франции высока, что, возможно, является свидетельством качества здравоохранения, если преодолеть бюрократическую волокиту. Итак, сделайте глубокий вдох, соберитесь и помните: бумажная работа — это чудовище, но оно не является непобедимым.

В конце концов, богатая культура, еда, красота страны – все это оправдывает бюрократические махинации.

По крайней мере, я говорю себе это каждый раз, когда вижу новую форму для заполнения.

2. Языковой барьер

Французский язык прекрасен, но если ваш словарный запас начинается и заканчивается на «Bonjour» и «Merci», вам придется нелегко в La République. Что касается языков, то французы, скажем так, очень преданы своему языку. Конечно, в школах преподают английский, но на нем не так широко говорят, как в других европейских странах.

Большинство французов дружелюбны, но они также ценят попытки говорить на их языке. Это часть их культуры и уважения к французскому образу жизни. В отличие от США, где разнообразие языков более распространено, во Франции французский язык является лингва франка, неоспоримым языком повседневной жизни.

Помните тот раз, когда я спросил дорогу к Эйфелевой башне и оказался на окраине города? Да, не веселый день. Дело не только в том, чтобы заблудиться; простые задачи, такие как покупка продуктов или просьба о помощи в магазине, могут превратиться в шарады.

Если вы планируете жить во Франции, французский разговорник или языковое приложение станут вашим новым лучшим другом.

А также это руководство с моими советами о лучших методах изучения французского языка с нуля. это помогло мне свободно говорить по-французски чуть больше чем за год.

3. Более низкие зарплаты

Для страны с такой хорошей едой зарплаты могут быть немного мизерными. Французские компании в среднем платят меньше, чем компании в Соединенных Штатах. Частично это связано с различиями в экономических структурах двух стран. Во Франции сильное государство всеобщего благосостояния, более высокие налоги и больше социальных услуг, и все это влияет на заработную плату.

Кто-то может возразить: «О, но качество жизни лучше», и хотя это может быть правдой, ваш банковский счет может не согласиться так быстро. Особенно, если вы находитесь в большом городе, таком как Париж, где стоимость жизни здесь может сделать Нью-Йорк похожим на выгодную распродажу.

Однако это не все печальные новости. Стоимость жизни за пределами центра города, особенно в небольших городах, существенно ниже, что является небольшим утешением. Кроме того, здравоохранение во Франции более доступно по сравнению с США, так что в облаке более низких зарплат есть положительная сторона.

4. Ограниченные возможности трудоустройства

Если вы не владеете французским языком или не являетесь замаскированным дафт-панком, найти работу может быть непросто. Дело не только в языке. Многие рабочие места, особенно в таких секторах, как финансы или юриспруденция, требуют определенной французской квалификации, которую может быть трудно перевести на основе ваших дипломов, полученных в США.

Крупные города, такие как Париж и Лион, действительно предлагают возможности, но быть англоязычным человеком на французском рынке труда — это все равно, что быть вегетарианцем в стейк-хаусе: в меню не так много блюд. Если вы занимаетесь технологиями или модой, возможно, вам повезет больше, но в противном случае приготовьтесь к непростому поиску работы.

Более того, сетевое взаимодействие имеет решающее значение во Франции, так же, как и в США. Но здесь речь идет не только об установлении связей. Речь идет о вписывании во французскую рабочую культуру, понимании нюансов и негласных правил. Итак, отряхните свой французский, обновите свое резюме и примите вызов.

В конце концов, если вы можете сделать это здесь, вы можете сделать это где угодно.

5. Дорогое жилье

Жилье в Париже похоже на элегантный круассан – заманчиво, но дорого. Недвижимость в городе огней является товаром первой необходимости, и цены это отражают. Средняя цена квартиры в центре города позволит жителю Нью-Йорка чувствовать себя как дома.

В отличие от некоторых крупных городов США, где более дешевые кварталы перемежаются с дорогими, в Париже дешево — понятие относительное.

Моя первая встреча с агентом по недвижимости напомнила мне случай, когда я пыталась купить перекус в кинотеатре – случай шока от наклеек. Не говоря уже о том, что сами квартиры могут быть меньше по размеру, особенно по сравнению с просторными домами и квартирами, распространенными в США.

Таким образом, среди высоких цен и компактных жилых помещений поиск подходящего дома в Париже может оказаться настоящим путешествием. Однако, безусловно, существуют более доступные места для жизни во Франции за пределами Парижа и крупных городов, поэтому вам больше повезет, если вы посмотрите в небольших городах.

6. Погода

Франция – прекрасная страна, не поймите меня неправильно. Но помните, Город Огней находится не в двух шагах от солнечного Средиземного моря. В отличие от некоторых частей США, где можно проехать несколько часов, чтобы спастись от холода, климат Франции сильно различается.

Погода на севере Франции переменчива. Зимой здесь может быть холоднее, чем в холодильнике пингвина. Это не веселый холодный снежный день, а резкий, влажный и продуваемый ветром.

Кроме того, дождь может начаться так же внезапно, как и воссоединение Daft Punk. Итак, собирая берет и нашивки, не забудьте хороший зонт и прочное зимнее пальто.

7. Культурные различия

Приспособиться к французскому образу жизни — это все равно, что научиться танцевать; поначалу ты наступаешь на многие пальцы ног.

Французская культура богата и сложна, ее обычаи и этикет сильно отличаются от американских. Например, званые обеды во Франции носят почти церемониальный характер.

Вы не просто приходите и едите; это целое событие.

Как в тот раз, когда я появился на званом обеде прямо с работы, не осознавая, что во Франции это праздник, а не просто еда. Все были одеты, стол представлял собой произведение искусства, а я был в своей офисной одежде.

Но эй, кто может жаловаться на повод нарядиться?

Связанное чтение: Чего НЕ следует делать во Франции: 36 культурных «оплошностей», которых следует избегать

8. Тоска по дому

Конечно, жить во Франции интересно, но это также далеко от дома.

Переезд в новую страну всегда является проблемой, и Франция с ее особой культурой и языком может показаться другим миром. Отсутствие членов семьи в Соединенных Штатах является распространенным побочным эффектом.

Даже несмотря на всю удивительную французскую кухню, бывают моменты, когда все, что вам нужно, — это привычный комфорт. У меня бывали моменты, когда я променял бы лучшую французскую кухню на маминую домашнюю еду. Это знакомое чувство принадлежности, легкость пребывания в месте, где все так, как вы ожидаете, трудно воспроизвести.

Но не волнуйтесь, со временем станет легче. А пока всегда есть Facetime и французское вино. помогите облегчить тоску по дому.

9. Отсутствие американского удобства

Ах, страна удобства 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, где ночная тяга находится в нескольких минутах езды. Кто знал, что я буду так скучать по круглосуточным продуктовым магазинам?

Франция с ее утонченной культурой придерживается более медленного подхода к жизни. Здесь магазины закрываются раньше, и если вы думаете о ночном походе по мороженому, то ваша тяга часто остается неудовлетворенной.

Для американца, привыкшего к быстрой готовке и фаст-фуду, это могло стать шоком. Я имею в виду, что в США я мог бы получить пиццу у своего порога быстрее, чем вы успеете произнести «Эйфелева башня». Небольшая цена за очарование французского образа жизни, но тем не менее цена.

Связанное чтение: Каково *на самом деле* жить в Париже американцу

10. Ограниченное обслуживание клиентов

Обслуживание клиентов во Франции иногда напоминает игру в прятки. Дело не в том, что французы не заботятся о своих клиентах; просто понятие сервиса здесь немного другое. В США клиент – король.

Но во Франции все немного более… демократично.

Помните, когда в США можно было вернуть что угодно, не задавая вопросов? Ну, скажем так, во Франции это все равно, что попросить французского шеф-повара поторопиться с вашим заказом – удачи в этом.

11. Адаптация к меньшему пространству

Французы ценят культуру, еду и вино, но когда дело доходит до жилых помещений, они предпочитают миниатюрные вещи. Ваша французская квартира, скорее всего, будет меньше американской, что может потребовать творческого подхода к использованию пространства. Это как Нью-Йорк, только небоскребов меньше.

И не заставляйте меня говорить об автомобилях; они практически размером с укус. Просто думайте об этом как о жизни в миниатюре или как о возможности принять минимализм.

12. Меньше разнообразия в магазинах.

Если разнообразие — это приправа жизни, то французские продуктовые магазины немного пресны. Здесь вы не найдете прилавков, посвященных всем мыслимым вкусам картофельных чипсов или 17 различным видам хлопьев. Вместо этого выбор может быть ограничен по сравнению с американскими супермаркетами.

Конечно, у них есть отдел сыров, который может позорить молочные продукты в США, но когда дело доходит до других товаров, выбор может показаться немного скудным.

Но посмотрите на положительную сторону: меньше вариантов означает меньше решений. К тому же, это отличная возможность приобщиться к местной кухне.

Связанное чтение: 46 самых известных французских блюд, которые обязательно стоит попробовать во Франции

13. Меньше кондиционеров.

Кондиционер во Франции похож на единорога; вы слышали, что он существует, но обнаружить его – это совсем другая игра. Во французских домах это не распространено, так что будьте готовы познакомиться со своим старым приятелем мистером Фаном в летние месяцы.

Возможно, в северных частях Франции это не имеет большого значения, но на юге, ближе к Средиземному морю, лето в Париже может быть весьма обжигающим. Представьте себе Нью-Йорк в июле, но без приятного облегчения AC. Скажем так, это заставляет ценить каждый ветерок, который встречается на вашем пути.

Связанное чтение: Что носить в Париже летом? Советы + руководство по экипировке

14. Забастовки в общественном транспорте

Французы, благослови их бог, превратили нанесение ударов в искусство. Общественный транспорт во Франции надежен, пока это не так. Забастовки французы, как багет, и когда они происходят, они часто нарушают работу линий метро.

Представьте себе: вы готовы отправиться на вокзал Гар-дю-Нор с багетом в руке только для того, чтобы узнать, что поезда бастуют. Теперь вместо неторопливой поездки на работу вас ждет безумная борьба в поисках альтернативного маршрута.

Это часть французского образа жизни, как пробки в Лос-Анджелесе или переполненное метро в Нью-Йорке.

15. Различные социальные нормы

И последнее, но не менее важное: жизнь во Франции означает изучение совершенно нового свода социальных правил. Французы более формальны и ценят свою конфиденциальность больше, чем жители дома. Они не в стороне; просто здесь так устроено.

Так что не забудьте предоставить своим французским друзьям свое пространство — в конце концов, багеты всем нравятся по-своему. И не удивляйтесь, если вместо случайных объятий вас поцелуют в щеку. Вам может показаться, что вы участвуете в школьной драме, но поверьте мне, вы достаточно скоро освоитесь.

Заключение

И вот, ребята, хорошие, плохие и иногда уродливые части. живущий во Франции.

Но позвольте мне сказать вам вот что: несмотря на эти так называемые «недостатки», я бы не променял свою французскую жизнь ни на что другое, даже на пожизненный запас пиццы в нью-йоркском стиле.

Конечно, бюрократия может быть кошмаром, языковой барьер — постоянной проблемой, и мои встречи с французской системой здравоохранения могли бы стать целым продолжением этого поста.

Но среди всего этого есть определенное Je Ne знаю что это делает жизнь здесь стоящей.

Мое путешествие по Франции было наполнено большим количеством волнений и приключений, чем когда-либо в Штатах. Магия Франции, несомненно, реальна: от Эйфелевой башни, освещающей парижскую ночь, до наслаждения лучшей французской кухней в необычном бистро.

Итак, тем из вас, кто подумывает о переезде в эту прекрасную страну, я советую — дерзайте! Конечно, воспринимайте мои истории с недоверием, но не позволяйте им сбить вас с толку. Французский образ жизни, несмотря на все его причуды и сложности, действительно стоит того, чтобы его испытать. До свидания, и пусть ваше французское приключение будет таким же захватывающим, как мое!